1609-1613: regényes színművek (Téli rege, A vihar). Lírai alkotásai: 2 hosszabb epikus költemény (Venus és Adonis, ucretia elrablása) és 154 szonettből álló versgyűjtemény. A shakespeare-i szonett = a pertarcaitól eltérően nem oszlik versszakokra, utolsó 2 sorát formalag bekezdés különíti el az első tizenkettőtől, amit – a kereszrímeket felváltó, verszáró helyzetben lévő – páros rím is kiemel. Rímképlete: abab cdcd efef gg. A Shakespeare-i színház: A Globe színház a Temze partján, London egyik külvárosában épült meg. FILM Ország Év: Olaszország-Anglia (1968) Játékidő: 138 perc Kategóriák: Dráma, romantika Rendező: Franco Zeffirelli Szereplők: Olivia Hussey (Júlia), Leonard Whiting (Rómeó), Michael York (Tybalt), John McEnery (Mercutio), Pat Heywood (Dada) Tartalom: William Shakespeare halhatatlan remekművének talán az egyik legsikeresebb és legszebb feldolgozása Franco Zeffirelli filmje. Eredeti helyszínen, Veronában forgatták. A Rómeót és Júliát alakító színészek azonos korúak az eredeti mű szereplőivel, 14 évesek.
Akkor szived talán majd bételik. Szivem sohsem telik be Romeoval, Míg meg nem látom; holtra válva, ég Szegény szivem, hidd el, rokonfeléért. Oh asszonyom, ha lelnél valakit, Ki elvigye, oly mérget vegyítenék, Hogy Romeo, ha bévenné, legott Békén alunnék. Fáj, ha csak nevét Hallom, mikor hozzá nem juthatok, Tybált iránti egész szerelmemet Hadd önteném ki rajta, gyilkosán! Készítsd a szert; embert találok én. De most, leány, jó hírt mondok neked. Jó hír, mi jókor jő, ily rossz időben! S mi az a jó hír, édes asszony'ám! Jó s szerető apád van, gyermekem, Ki, hogy feloldjon a bú terhitől, Örömnapot szerez neked, minőt Nem álmodál, én sem remélheték. Nos, asszony'ám, minő örömnap az? No, gyermekem, jövő csütörtökön Az ifjú, gazdag, szép s lovagias Gróf Paris, a Szent Péter templomában Boldog menyasszonynyá tesz! Szent Péter templomára, sőt magára Péterre, nem boldog menyasszonyává! Mért e sietség? hogy lennék ara, Míg kérni se jött jövendőbelim? Kérlek, jelentsd uram atyámnak ezt: Nem akarok még férjhez menni; és Ha mék is, inkább lennék, esküszöm, A Romeoé, kit gyűlölök, tudod, Mint Parisé!